Ольга (kazan_love) wrote,
Ольга
kazan_love

Categories:

Про Львов

Смотрела в ленте фотографии у _ko_alla прогулки по Львову и вспомнилось. Мы с мужем ездили в Львов давно, почти тридцать лет назад. Муж уже тогда носил мушкетерскую бородку и длинные волосы. Он и сейчас их носит. Только борода поседела, а волосы изрядно поредели. Нет, в том не моя вина. Плешь не проедала. Это всё от времени случилось. А лицо у него всегда было иконоподобное. Он как в храм заходит, с ним попы начинают здороваться. Вот и в Львове идём мы с ним по улице. Он хоть и в джинсах, а похож на отдыхающего ксендза и я в мини юбке, которая граничит с макси майкой, раскрашена, как индеец, вышедший на тропу войны. Беседуем. Идёт нам на встречу женщина, по всему видно верующая, всплескивает руками и громко вскрикивает:
- Ксёндз и курва!
А я тогда не грамотная была. Сразу не сообразила, что такое «курва». Пришли мы домой к нашей дальней родственнице, у которой останавливались на неделю, она замужем за украинцем, я ей и говорю:
- Наташ, курва, это курица что ли?
Довела её до истерики, она потом меня соседям показывала и рассказывала эту историю.
Дальше для взрослых.



А ещё хочу спросить у украинцев, а их у меня в друзьях очень много, вот эти слова употребляются в украинском языке или, это шутки? Только, чур не обижаться, сегодня Остапа понесло. Хоть корни русского языка и украинские, а разошлись они друг от друга далеко.

Сексуальный маньяк – злыдень писюкатый, цюцюрковий злодiй, писюнковый злодий"

Машина повезла стулья - самопер попер пидсрачники

Кожа – шкира

Табак – тютюн

Зажигалка - всполОхуйка

Про голых девок
На меня в лесу напала голодовка - на мэнэ в лиси напала голадивка

Луковка – цыбулька

Пуговицы – гудзык

Небоскрёб – хмарочёс

Стрекоза – залупивка

Щенок – цуцик

Город Николаев – Мыколаев

Гинеколог - бабич Чёс

Насморк – нежЫть

Картошка – кортопля

Крючок – гачёк

"не прислоняться" - "не прытулятись"

Кощей бессмертный – чахлик невмирущий

Акушерка – пупоризка

Чайник – писюнец

Телевизор – бачик
Tags: байки о жизни, мысли вслух
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments