Улыбнись миру и он улыбнется тебе в ответ

Рабочий таджик восхищённо смотрит, как мы с Канисом идём мимо него. Я за зиму прилично набрала вес, для южной публики самое оно. Учитывая, что Канис повзрослев перестал кого-либо из посторонних подпускать ко мне ближе метра, стараюсь обойти его по кривой. Таджик с лопатой на перевес (убирает остатки асфальта), бежит к нам. Канис приостанавливается, буравит вражину жёлтыми глазами.
- Девуська! Вольк? Да?
- Собака с волком. – Понимаю, что с русским у таджика совсем плохо, объяснять про породу бесполезно.
- А могу я тебя потрогать? – Выдаёт гастарбайтер.
У меня глаза лезут на лоб.
- Нет. Волк не даст.
- Барана вольку принесу. Даст потрогать?
- Он тебя съест!
Немая сцена.

***

Две старушки и серый волк

В нашем подъезде служат консьержами две среднеазиатские бабушки из Кыргызстана: Дильбар и Гульнара. Живут с семьями в нашем же доме в однокомнатной квартире. Снимают жильё. Сколько их там…. Одному Богу известно. Обе панически боятся Каниса, я это знаю и всегда старательно обхожу их стороной.
В один из дней мы стояли после прогулки в двух метрах от лифта (всегда стою на расстоянии, мало ли что вылетит из лифта, чаще всего, тряся хохлом на лысой голове, вылетает голый китаец), в наморднике на коротком поводке. Двери открываются в дверях появляется Дильбар. Охает. Приседает. Хватается руками за платок на голове, потом прикрывает руками рот, чтобы не закричать, и начинает нервно прыгать по лифту: то к задней стенке прижмётся, то к выходу. Но не выходит. Боится.
Канис глядя на метания старушки, издаёт глухое рычание, показывая старушке, чтобы она быстрее определялась.
Дильбар делает под собой лужу, тьфу, зажмуривается и закрыв лицо руками выпрыгивает из лифта (я бы нажала кнопку и уехала на этаж выше, если никак вопрос не решается), вприпрыжку скачет по ступеням вниз в свою каморку и закрывается изнутри на два оборота. Смотровое окошко тоже захлопывается. Мы с Канисом спокойно проходим в лифт и уезжаем.
Спускаюсь без Каниса к Дильбар. Извиняюсь. Объясняю ей, что не нужно так бояться и как только пройдёт страх, Канис перестанет на неё обращать внимание. Дильбар кивает, и всю нашу беседу пересказывает второй старушке Гульнаре.
Теперь каждый раз, как только мы заходим в подъезд, слышится двойной поворот ключа. Разрешилась неприятная ситуация просто. Я рассказала Дильбар о таджике и баране. Ей очень понравилось, что Канис мог съесть таджика. На следующий день она попросила начесать с Каниса шерсти на стельки.