Поздний вечер. Канис играет в мячик. Бегают с хозяйкой минут сорок. Хозяйка устала и пустилась на хитрость. Достала щётку-чесалку и принялась вычёсывать Канису шерсть. Канис терпит пару минут, подставляя наиболее чесабельные места: щёки, воротник, заушье, потом ему это надоедает, он подходит к открытому ящику из которого достали щётку, и носом его закрывает. Парикмахерская закрыта.